2-gwiazdkowy Hotel Capima Kolonia w dzielnicy Bilderstöckchen w Kolonii jest usytuowany około 6 km od takich atrakcji kulturalnych jak Muzeum Romańsko-Germańskie. Ten hotel oferuje również Wi-Fi na terenie całego obiektu.
Muzeum Sztuki Ludwig leży w 6 km, a Kościół Świętego Marcina w Kolonii — 6 km od hotelu. W okolicy znajdują się Katedra Świętego Piotra i Najświętszej Marii Panny w Kolonii (6 km) oraz Relikwiarz Trzech Króli (7 km). Zatrzymując się w tym obiekcie noclegowym, można również podziwiać takie atrakcje przyrodnicze jak Park Stadtgarten, które znajdują się w 4 km. Hotel Capima leży 25 km od lotniska Kolonia/Bonn i w zasięgu ręki od przystanku autobusowego CollnParc.
Pokoje w tym hotelu wyposażone są w biurko oraz dźwiękoszczelne okna dla wygody gości. Goście mogą również korzystać z oddzielnej toalety, a także z takich udogodnień jak suszarka do włosów i ręczniki. W każdej sypialni znajdują się poduszki z pierza, poduszki z puchu pierzowego i poduszki z puchu/ pierza. Niektóre z tych pokojów mają widok na dziedziniec.
Capima w Kolonii oferuje śniadanie w formie bufetu w restauracji.
